Etant donné qu’ils ne reçoivent pas de soins adéquats dans les prisons, leur état de santé s’aggrave de jour en jour. Il s’agit de :

1. Taylan Çintay. Emprisonné depuis 12 ans, qui souffre d’un cancer du côlon. Il est détenu à la prison d’Erzurum (type H) ;

2. Nurettin Soysal. Condamné à la perpétuité et emprisonné depuis 16 ans, M. Soysal souffre d’un cancer de la lymphe. Il est détenu à la prison de Diyarbakir (type D) ;

3. Erol Zavar souffre d’un cancer du côlon. Il est détenu à la prison de Sincan n° 1 (type F) ;

4. A. Samet Çelik souffre d’une leucémie. Il est détenu à la prison de Sincan n° 2 (type F) ;

5. HASAN ALKIŞ est cardiaque. Il est détenu à la prison de Kırıkale (type F) ;

6. Gazi Dağ est paralysé. Il est détenu à la prison d’Antalya (type E) ;

7. Halil Güneş souffre d’un cancer des os. Il est détenu à la prison de Diyarbakir (type D) ;

8. Hediye Açık souffre d’insuffisance rénale. Elle est détenue à la prison de Bakırköy (İstanbul) ;

9. İnayet Mete est cardiaque. Il est détenu à la prison de Diyarbakır (type D) ;

10. İzzet Turan souffre d’ulcères, d’insuffisance rénale, d’hernie discale et d’ostéoporose. Il est détenu à la prison de Diyarbakır (type D) ;

11. Nizamettin Akar souffre d’un cancer des ganglions. Il est détenu à la prison de Muş (type E) ;

12. Remzi Aydın est paralysé. Il est détenu à la prison de Kocaeli n° 1 (type F) ;

13. Yusuf Kaplan (85 ans) est paralysé et cardiaque. Il souffre également de problèmes de vue. Il est détenu à la prison d’Elazığ (type E) ;

14. Kemal Ertürk souffre de multiples maladies. Il est détenu à la prison de Sincan n° 1 (type F) ;

15. Latif Bodur souffre d’un cancer des poumons. Il est détenu à la prison de Midyat (type M) ;

16. Veysi Özer souffre d’un cancer. Il est détenu à la prison de Diyarbakir (type D) ;

17. İsmet Ayaz souffre de la maladie coeliaque. Il est détenu à la prison d’Adıyaman (type E) ;

18. Nesimi Kalkan souffre de la maladie coeliaque. Il est détenu à la prison de Mardinde type E

19. Aslan Karslı souffre de la maladie de Wernice Korsakovet et est devenu schizophrène. Il est détenu à la prison de Silifke (Mersin) de type M ;

20. Mehmet Ali Çelebi souffre de la maladie de Wernice Korsakov et est devenu schizophrène. Il est détenu à la prison de Bolu (type F) ;

21. Mesut Deniz souffre de la maladie de Wernice Korsakov et est devenu schizophrène. Il est détenu à la prison de Sincan n° 1 (type F) ;

22. Hülki Güneş souffre d’un Ankilozan spandilit. Il est détenue à la prison de Muş de type E ;

23. Necmettin Korkaç souffre d’une colite, de problèmes de vue et est paralyse. Il est détenu à la prison de Van de type F ;

24. MEHMET EMİN ÖZKAN (74 ans) est paralysé et cardiaque. Il est détenu à la prison de Mardin ;

25. HAYATİ KAYTAN a perdu ses orteils dans les deux pieds à cause d’une hypothermie. Ses plaies ne se sont toujours pas cicatrisées et saignent régulièrement. Il est détenu à la prison de Kırıkkale de type F ;

26. YAŞAR İNCE souffre d’hépatite B, cardiaque et d’hernie discale. Il est détenu à la prison de Sincan n° 1 (type F) ;

27. CENGİZ EKER souffre d’une Cardio-vasculaire. Il est détenu à la prison d’Erzurum (type H) ;

28. KEMAL ÖZELMALI souffre de la maladie de Wernice Korsakov et est devenu schizophrène. Il est détenu à la prison d‘Adana KÜRKÇÜLER ;

29. DENİZ YILDIZ souffre d’un cancer. Il est détenu à la prison d’Adana Karataş ;

30. GÖRGÜN OKTAR souffre d’emphysème des poumons Il est détenu à la prison de Muş de type E ;

31. LOKMAN AKBABA souffre de maladies dégénératives du rachis. Il est détenu à la prison de Kırıkale de type F ;

32. METİN KARA souffre du cancer de l’intestin et a subi une chirurgie cardiaque. Il est détenu à la prison de Batman ;

33. M. SIDDİK CENGİZ souffre de vasculite liée un écoulementde sang dans l’auriculaire provoquant des crises cardiaques fréquentes. Il est détenu à la prison de Siirt de type E ;

34. SELİM BUĞRAHAN (75 ans) souffre de la vessie, du rein, du cœur, il a difficultés à marcher. Il est détenu à la prison de Bingöl (type M) ;

35. HÜSEYİN BABAR souffre d’une tuberculose et de pneumonie. Il est détenu à la prison de Tekirdağ (type F) ;

36. AHMET AKYOL souffre de la maladie d’Addison. De plus, il est cardiaque et a perdu à ce jour 40 kg. M. AKYOL est détenu actuellement à la prison d‘Adana KÜRKÇÜLER (type F) ;

37. İSA YAĞBASAN souffre d’un cancer. Il est détenu à la prison de Midyat (type M) ;

38. SEYİTHAN BOZDAĞ a une tumeur au cerveau. Il est détenu à la prison de Nevşehir

39. MEHMET TAPAR souffre d’une tuberculose. Il est détenu à la prison de Maltepe d’Istanbul

40. EMRAH KAÇAR soufre d’un lymphome Il est détenu à la prison de Silivri n° 5 (type F) ;

41. TEMİNO BAYSAL est paralysé. Il est détenu à la prison de Siirt (type E) ;

42. Aynur Epli souffre d’un cancer du côlon. Elle se trouve actuellement à la faculté de médecine de Dicle ;

Ces prisonnier-e-s ont bien souvent contracté des maladies en raison des conditions de détention déplorables et ils-elles ne sont pas soigné-e-s par les autorités turques sous prétexte que leurs soins coûtent cher.

En réalité, les prisonniers politiques sont considérés comme des ennemis et traités comme tels par les autorités turques. Leur isolement, dans tous les sens du terme, et leur non traitement en cas de maladie obéissent à cette politique. Bien que la peine de mort soit abolie officiellement, les autorités turques ont recours à deux méthodes pour se débarrasser de certains de leurs opposants : les exécutions sommaires et l’élimination à petit feu des prisonniers (torture, mauvais traitements, obstacles pour les soins des prisonniers malades, isolement, etc.).

Au vu de ce qui précède, nous vous appelons à adresser des lettres de protestations aux autorités turques pour qu’elles cessent leurs politiques inhumaines à l’égard des prisonniers politiques et fassent le nécessaire pour le traitement des détenus malades.

Nous vous demandons surtout d’intervenir auprès des autorités compétentes de Turquie afin d’obtenir leur libération. En vous remerciant de l’attention vous accorderez à la présente, nous vous prions de recevoir, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.

Genève le, 11 février 2010

Actions : Nous vous prions de bien vouloir écrire aux instances onusiennes et aux autorités Turque :

 

· President of Turkey,

Mr. Abdullah Gül,

Cumhurbaskanligi

06100 Ankara, Turkey

Fax : +90 312 468 5026 ;

Email : cumhurbaskanligi@tccb.gov.tr

 

· Prime Minister,

Mr. Recep Tayyip Erdogan,

Office of the Prime Minister

Basbakanlik 06573 Ankara, Turkey,

Fax : + 90 312 417 0476 ;

receptayyip.erdogan@basbakanlik.gov.tr

 

· Deputy Prime Minister and State Minister for Humman Rights,

Mr. Cemil Çiçek

Fax : 00 90 312 417 42 06

· Interior Minister,

Mr. Beşir Atalay

Içisleri Bakanligi,

06644 Ankara, Turkey ;

Fax : + 90 312 418 17 95 / +90 312 418 7696,

besir.atalay@icisleri.gov.tr

 

· Justice Minister,

Mr. Sadullah ERGİN,

Adalet Bakanligi, 06659 Ankara,

Turkey

Fax : + 90 312 414 62 26

 

· Foreign Minister and State Minister for Human Rights,

Mr. Ali Babacan,

Office of the Prime Minister,

Basbakanlik, 06573 Ankara,

Turkey

Fax : +90 312 287 88 11

 

· Ambassador, Mr. Ahmet Üzümcü,

Permanent Mission of

Turkey to the United Nations in Geneva,

Ch. du Petit-Saconnex 28b -

CP 271, CH-1211, Geneva 19,

Switzerland,

E-mail : mission.turkey@ties.itu.int,

Fax : +41 22 734 08 59