Les bourreaux de Cüneyt Ertuş toujours en liberté

Les bourreaux de Cüneyt Ertuş toujours en liberté

En Turquie, l’immunité dont bénéficie les forces de l’ordre est toujours d’actualité. Protégé par le système judiciaire, qui fait de la protection de l’Etat et de l’idéologie officielle son principale combat, les fonctionnaires armés peuvent officier sans recevoir le moindre signe de remontrance ou de pénalité.

De cette façon, les agents de force de l’ordre - qui avaient, le 22 mars 2008, lors des festivités du Newroz à Hakkari, brisé le bras d’un jeune kurde âgé de 14 ans, et ce devant les caméras - ne seront pas poursuivis en justice puisque la plainte portée par les avocats du jeune enfant, pour mauvais traitements, a été rejetée selon l’information de l’agence kurde Firat News Agency.

Pour rappel, le 22 mars 2008, à Hakkari, des affrontements avaient eu lieu entre les forces de l’ordre et la population locale qui avait décidé de fêter le nouvel an kurde bien que les festivités organisées par le DTP avaient été interdites. Lors de ces évènements, un jeune enfant, Cüneyt Ertuş, avait été arrêté par des policiers en civils qui, devant la caméra, lui ont brisé le bras. Arrêté et conduit dans les prisons de Hakkari, l’enfant n’a cessé de recevoir de mauvais traitements. La famille de l’enfant a alors porté plainte contre le comportement arbitraire du personnel pénitencier, des policiers, du directeur de la prison et du médecin qui sont dénoncés pour avoir détourner et fait mauvais usage de leurs fonctions.

Vous pouvez voir comment un membre d´une unité spéciale en civil fracture le bras à Cüneyit Ertus qui a 15 ans !

Voir le vidéo

La décision de rejet de la plainte, qui intervient 19 mois après l’évènement, atteste non seulement de l’immunité accordée par l’appareil judiciaire aux fonctionnaires pourtant à l’origine de mauvais traitements et de tortures sur des citoyens mais également de la lenteur de la justice dans ce genre d’affaire.

Après avoir rappelé que les bourreaux de l’enfant responsables de son bras cassé avaient été récompensés, l’avocat de Cüneyt Ertuş, Maitre Fahri Timur, a déclaré que le rejet de la plainte pour ce qui concerne les mauvais traitements subis en prison allait être contesté par voie de droit et qu’il n’était pas valable eu égard à toutes les preuves apportées mais rejetées, parmi lesquels des rapports médicaux de la TIHV (Fondation pour les Droits de l’Homme) qui attestent et prouvent l’existence de mauvais traitements subis par l’enfant. L’avocat a également ajouté que la présente décision de rejet n’était pas conforme, sinon contradictoire, avec l’ “ouverture démocratique” dont se vente le gouvernement turc actuel.

Source: Firat News Agency

Maison du Peuple de Genève

www.assmp.org

Le 29e anniversaire du coup d'état du 12 septembre: L'armée

turque est toujours au pouvoir

Le communiqué de la Fondation Info-Türk:

Le 12 septembre 2009 est le 29e anniversaire noir du coup d'état militaire de 1980 qui était la deuxième phase d’un processus de militarisation dans tous les domaines du pays. Auparavant, le coup d'état du 12 mars 1971 avait déjà aboli ou détruit plusieurs droits et institutions démocratiques par l'application d'une répression sans précédent. Le coup d'état de 1980 a complété la militarisation en imposant au pays une constitution raciste et despotique après une répression encore plus sauvage.

La constitution de 1982 nie les droits fondamentaux du peuple kurde et des minorités arménienne, assyrienne et grecque de la Turquie. Les articles 3, 42 et 66 prônent la supériorité et le monopole de la race et de la langue turques. L'article 4 déclare que l'article 3 ne pourra jamais être modifié, même la modification de cet article ne pourra jamais être proposée.

Depuis 29 ans, malgré les manifestations des forces démocratiques, les pouvoirs politiques ont toujours passé sous silence la demande de traduire devant la justice les auteurs de ce putsch criminel. La constitution imposée par la junte reste toujours en vigueur. Les gouvernements successifs gèrent le pays en se soumettant toujours aux menaces et chantages de la hiérarchie militaire.

Rappelons qu'en plus des coups d'état de 1971 et 1980, l'armée turque a effectué depuis douze ans deux autres interventions directes dans la politique, le 28 février 1997 et le 27 avril 2007. D'ailleurs, comme il est constaté à la lecture de l'acte d'accusation du procès d'Ergenekon, les officiers auraient préparé trois plans d'intervention en 2003 et 2004.

Alors que ces derniers sont actuellement jugés simplement pour la tentative de coup d'état, les militaires qui ont réalisé les coups d'état de 1971 et 1980 ainsi que les interventions directes de 1997 et 2007 restent toujours immunisés contre toute poursuite judiciaire.

C'est la raison pour laquelle, à l'occasion du 29e anniversaire du coup d'état militaire de 1980, plusieurs manifestations sont organisées dans les grandes villes de Turquie.

Vendredi à Ankara, plusieurs organisations démocratiques organisent une marche contre l'Ambassade des Etats-Unis afin de protester le rôle de Washington dans ce coup d'état.

Samedi 12 septembre auront lieu plusieurs meetings notamment à Ankara, Istanbul, Izmir et Adana.

A Izmir, après un panel sur le coup d'état militaire du 12 septembre, les participants marcheront vers la résidence de l'ancien général Kenan Evren, putschiste principal de l'époque.

Les organisations démocratiques réclament que les putschistes de 1980 soient jugés pour les crimes suivants qu'ils ont commis après le coup d'état:

·        En deux ans, plus de 650.000 personnes ont été arrêtées et soumises à la torture.

·        Des fichiers ont été ouverts sur 1.683.000 personnes.

·        210.000 procès politiques ont été ouverts devant les cours militaires.

·        98.404 personnes ont été jugées en raison de leurs opinions.

·        71.500 personnes ont été jugées sous les articles 141, 142 et 163 de l'ancien code pénal

·        6.353 personnes ont été jugées sous la menace de la peine capitale.

·        517 personnes ont été condamnées à la peine capitale.

·        50 personnes ont été exécutées à l'issue des procès politiques.

·        21.764 personnes ont été condamnées à de lourdes peines de prison.

·        171 personnes ont perdu la vie sous la torture.

·        299 personnes ont perdu la vie en prison en raison de mauvais traitements ou lors d’une grève de la faim.

·        348.000 personnes se sont vues refuser l'obtention de passeports.

·        30.000 personnes ont cherché asile politique à l'étranger.

·        14.000 personnes ont été déchues de leur citoyenneté.

·        Les universités ont été placées sous l'autorité du Conseil Suprême de l'Education (YOK), dépendant du pouvoir politique.

·        15.509 personnes ont été chassées de leurs postes universitaires sous la loi N°1402.

·        3.854 enseignants ont été licenciés.

·        Tous les partis politiques ont été dissous.

·        Les activités de 23.667 associations ont été arrêtées.

·        La presse a été soumise à la censure.

·        4.509 personnes ont été déportées par les commandants de la loi martiale.

·        937 films ont été interdits.

·        2.792 auteurs, traducteurs et journalistes ont été traduits devant les tribunaux.

·        Le total des peines de prison prononcées contre journalistes et écrivains s'élevait à 3.315 ans et 3 mois.

·        31 journalistes ont été emprisonnés, des centaines de journalistes attaqués et trois abattus.

·        113.607 livres ont été brûlés.

·        39 tonnes de livres, de revues et de journaux ont été détruites par des usines de papier de l'Etat.

La dernière initiative timide lancée par le gouvernement sous l'appellation "ouverture démocratique" est tout à fait ridicule, car elle ne prévoit rien pour une véritable démocratisation digne des normes européennes par la modification radicale de la constitution de 1982.

Comme nous avons annoncé depuis des décennies, une des premières choses à faire dans le processus de démilitarisation est de soumettre le chef d'état-major à l'autorité du ministre de la défense nationale, de raboter les pouvoirs excessifs du Conseil de Sûreté Nationale (MGK) et du Conseil Militaire Supérieur (YAS).

Les mesures suivantes doivent être prises pour l'éradication de tous les vestiges de la dictature fascisante de l'Armée:

·        Inculpation des responsables des coups d'état pour crimes contre l'humanité.

·        Interdiction de l'ingérence des commandants actuels dans la vie politique, sociale et culturelle du pays.

·        Eloignement immédiate de leurs postes des commandants qui poursuivent leurs menaces et provocations.

·        Entière modification de la constitution actuelle imposée par les militaires; suppression des articles 3, 4, 42 et 66 prônant la supériorité et le monopole de la race et de la langue turques.

·        Diminution du budget des dépenses militaires utilisé pour opprimer le peuple kurde et menacer les pays avoisinants.

·        Modification radicale du système électoral imposant un seuil national de 10% au détriment des partis politiques représentant des opinions différentes, notamment pro kurde ou de gauche.

·        Une amnistie générale doit être déclarée pour tous les prisonniers ou inculpés politiques.

·        Suppression de tous les articles anti-démocratiques du code pénal turc et de la loi anti-terreur et d'autres lois répressives.

·        Arrêt des poursuites judiciaires contre des journalistes, écrivains, artistes, enseignants.

·        Reconnaissance sans exception et sans restriction des droits fondamentaux du peuple kurde et des minorités assyrienne, arménienne et grecque.

·        Reconnaissance du génocide commis au début du siècle contre les Arméniens et les Assyriens.

·        Arrêt de toute ingérence d'Ankara dans la vie politique et sociale des pays accueillant des ressortissants de Turquie.

Ceci est également un rappel aux dirigeants de l'Union européenne et des pays membres de l'UE qui flirtent toujours avec le pouvoir politique en Turquie pour des intérêts stratégiques, économiques et commerciaux et n'hésitent pas à promouvoir les serviteurs du lobby turc dans les partis politiques et dans les organes législatifs et exécutifs au détriment des valeurs démocratiques acquises grâce aux luttes historiques des peuples européens.

http://www.info-turk.be/373.htm#29e

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

www.assmp.org

Référendum municipal

SAUVONS LA MAISON DE LA CULTURE DE SAINT-GERVAIS !

MISE AU POINT

Maison Populaire de Genève est contre toute suppression et/ou menace de fermeture des foyers culturels à Genève. C'est pourquoi, nous avons soutenu le comité référendaire (SAUVONS LA MAISON DE LA CULTURE DE SAINT-GERVAIS) contre la suppression des subventions du Centre pour l’image contemporaine (CIC) qui la condamne à la fermeture.

Les votations du 27 septembre prochain portent sur l'avenir des subventions municipales de la Ville de Genève concernant le CIC. Cette votation ne concerne pas le THÉATRE DE SAINT-GERVAIS.

Dans leur récente déclaration, Mme Renata Cornu, Présidente de la Fondation Saint-Gervais, et M. Philippe Macasdar, Directeur du Théâtre de Saint-Gervais, indiquent que LA MAISON DE LA CULTURE DE SAINT-GERVAIS n'est pas menacée. La déclaration de M. Macasdar est pour nous significative.

Nous avons participé à l'organisation de la manifestation Mémoires blessées, tenue au THEATRE SAINT-GERVAIS du 7 au 28 février 2009. Nous souhaitons poursuivre notre collaboration avec le THEATRE SAINT-GERVAIS dans les années à venir. C'est pourquoi nous ne pouvons accepter que l'existence du THEATRE SAINT-GERVAIS soit menacée.

Nous ne voulons pas croire que la Ville de Genève et M. Patrice MUNGY mettrons en danger l'avenir de LA MAISON DE LA CULTURE DE SAINT-GERVAIS.

Nous saluons tout-e-s les militant-e-s luttant en faveur des centres culturels, car menacer ces institutions c'est menacer l'avenir des peuples.

 Demir SÖNMEZ